ロシア人の人名について

質問

ロシア人の人名なのですが、
Prokudinとはどのように読むのでしょうか？
（ロシア語読みで）

ロシア語に精通している方、教えてください。

回答No.1

potok · ベストアンサー

写真家のProkudinのこととして・・・、

ロシア語表記では
「Сергей Михайлович Прокудин-Горский」
となります。

できるだけロシア語の発音に近い日本語で表記するなら、
「プラクージン」
というところでしょうか。

日本語で書くなら、一般的には
「セルゲイ・ミハイロビッチ・プロクディン＝ゴルスキー」
でよいと思いますが、
「プロクーディン＝ゴルスキイ」
の方がいいかもしれません。

実際の発音は以下のサイトで聞けます。

参考URL：

http://en.wikipedia.org/wiki/Sergei_Prokudin-Gorskii

お礼

発音が聞けるサイトがあるとは知りませんでした。

教えていただいてありがとうございます。