托比而斬 とは ?

質問

「托比而斬」托比はトビーと言う名前だと判ったので而斬は苗字かと推測しましたが、色々調べても中国語、台湾語の HP しか見つけられなくて困ってます。

どなたか托比而斬の意味を教えて下さい。
ヤフーでも質問しましたが、回答は得られませんでした。
宜しくお願い致します。

回答No.1

HDM · ベストアンサー

tetsu22さんの書いている漢字と少々異なりますが、
托比爾斯で、Tobiasという苗字ではないかと思います。
Google Taiwanで検索したら結構出てきました。

参考URL：

http://www.google.com.tw/search?hl=zh-TW&q=%E6%89%98%E6%AF%94%E7%88%BE%E6%96%AF&btnG=Google+%E6%90%9C%E5%B0%8B&meta=

お礼

貼って頂いたリンクより「保羅‧托比爾斯Paul Tobias 」
を見つけました。字は確かに異なりますが、私の予想に合致しました。
私も Google で探したのですが、台湾の Google までは気が廻りませんでした。とても助かります、ありがとうございました。