『ごんぎつね』の読めない小学生

質問

『ごんぎつね』の読めない小学生、反省文の書けない高校生……
子供たちの言葉を奪う社会の病理と
国語力再生の最前線を描く渾身のルポ！

上の文章の

『ごんぎつね』の読めない小学生
反省文の書けない高校生

は、

『ごんぎつね』が読めない小学生
反省文が書けない高校生

が正しいですか？

回答No.3

widey

１．『ごんぎつね』の読めない小学生、反省文の書けない高校生
２．『ごんぎつね』が読めない小学生、反省文が書けない高校生
３．『ごんぎつね』を読めない小学生、反省文を書けない高校生
日本語として三者は問題なく正しいですよ。

回答No.2

f272

『ごんぎつね』の読めない小学生
反省文の書けない高校生
はごく普通に使われる日本語です。とくにおかしなところはありません。
他の例：「交通の発達した地方」「花の咲くころ」「まゆ毛の濃い人」

回答No.1

mt_mh

"鼻の長い象" が間違った言い方ではないのと同様に、

"『ごんぎつね』の読めない小学生"

も間違った言い方ではないと思います。

（日本語は難しいですね）