- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
みんなの回答
- SakeKan
- ベストアンサー率0% (0/0)
回答No.4
完璧です。 字も綺麗ですね。
- hirocked
- ベストアンサー率51% (25/49)
回答No.3
yes/noを聞かれているときは、まず短く答えた方がいいかと。 例えば1.是, 我是大学生。3不是,我是个日本人。4.没有。のように(以下省略)。 あとは問題なさそうです。
- GoGoTigers
- ベストアンサー率67% (372/552)
回答No.2
学校から出された課題だとすると、「先生が求める正しい解答」というものがあるでしょうから、部外者には分かりかねる部分があります。 質問の文章を繰り返して、その中に返答内容を組み込むスタイルは、先生のご指導でしょうか。例えば、大学はどこにありますか?と聞かれたら、在橫濱(横浜です)の一言で済みそうですが、それではダメなのでしょうか。 毎日午前中授業があるのですか、という質問は、有時という単語を使って答えろという縛りでもあるのでしょうか。星期二和星期四上午有課, 其他沒有(火曜日と木曜日の午前は授業があります、その他はありません)みたいな答え方だとバツになるのでしょうか。 会話文としては冗長で不自然ですが、上記のような先生のご指導や縛りがあるのでしたら、特に間違いはないと思いますし、会話は成り立つと思います(ちゃんと発音できていれば)。
- furamanko
- ベストアンサー率27% (565/2056)
回答No.1
下記で中国語を1個ずつコピ-ぺ-して見たら。 https://www.deepl.com/ja/translator