howeverは接続副詞と接続詞の両方の意味？

質問

howeverは接続副詞と接続詞の両方の意味があるんですか？

回答No.2

Nakay702 · ベストアンサー

＞howeverは接続副詞と接続詞の両方の意味があるんですか？
⇒そう解釈してもいいかも知れませんが、単に副詞と接続詞とみなす解釈法もあります。

この解釈法で問題になるのは、「副詞が接続詞の働きを兼ねている」と見るか否かです。
例えば、まず、
However hungry you are, you must eat slowly.
　「どんなにお腹が空いていても、ゆっくり食べなければいけません」
では、However→hungryという修飾関係で問題ありません。

ところが、
However hard you work, you can not finish it in a day.
「君がどんなに一生懸命働いても、それを1日で終ることできません」
では、確かにHoweverが接続副詞のように見えます。
しかし、見方を変えれば、However hard you workという副詞節が、主節全体you can not finish it in a dayを修飾していると解釈することもできます。つまり、この場合のHoweverは「文修飾副詞」である、と見なせるわけです。

お礼

ありがとうございます

回答No.1

SPS700

howeverは接続副詞と接続詞の両方の意味があるんですか？

　はい、そうです。　下記には副詞と、接続詞の両方が出ています。
　https://eow.alc.co.jp/search?q=however

お礼

ありがとうございます