▲目上のかた？

質問

皆さまどうぞよろしくお願いします：

웃어른에게（目上の人に）
어른들 앞에서（目上の人の前で）

の＜웃어른＞＜어른들＞が手元の辞書では見当たりません。
辞書形を教えてください。

＜K　０１＞

回答No.1

aoisiho · ベストアンサー

※回答者は日本語ネイティブではありません。回答中の日本語の例文等不自然かおかしい可能性があります。ご了承ください。

웃어른の辞書形は웃어른です。（もとは위(上の意味）＋어른の合成語だったかもしれませんが今はもう単語扱いで「웃어른」の形で辞書に載っています。大きい日韓辞書にはあるかもしれません）

어른들は어른+～ら・～たちみたいに複数を意味する語尾「들」で、辞書形は어른です。

웃어른も어른も「目上の人」の意味で使われるときにはあまり意味違いのない類義語です。

お礼

回答ありがとうございます。

もうちょっと大きな辞書が必要なのかもしれませんね。お手間おかけしました。

補足

後日よくよく辞書を見たら
어른
は掲載されていました。見落としでした。

お手数おかけしました。