- 締切済み
～できるだけで幸せです 英語
仕事が辛くても、毎日スケボーができれば幸せです 英語でどう表現できますか？ ～できるだけで、～なだけで幸せです。 という言い回しは他にも使う頻度があると思うので定番の言い方を教えて頂きたいです。
- gesasa0903
- お礼率0% (2/225)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数0
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- hiro_1116
- ベストアンサー率30% (2563/8280)
回答No.2
こちらも参考になるかもしれません。 https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4458/
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1
１。 仕事が辛くても、毎日スケボーができれば幸せです No matter how hard the work is I am happy so long as I can skateboard. ２。 ～できるだけで、~ so long as I can ～なだけで幸せです。I am happy so long as でいいと思います。
