I opened the window - surprised whe
I opened the window - surprised when it opened silently, without sticking,not having opened it in who knows how many years -
上記の文書にある"not having opened it in who knows how many years"の訳し方がよく分かりません。どなたか分かる方、ご教授のほどよろしくお願いします。
