英訳をお願いします

質問

競走馬が一生懸命走っている姿に感動して、競走馬自体のファンになりました。

上記文章を英訳したいです。以上よろしくお願いいたします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

I was moved by the way race horses run with all their might, so I became a fan of race horses in general.

お礼

ご回答ありがとうございます。
お礼するのをすっかり失念しており大変失礼いたしました。