• ベストアンサー

人造人間を英語で言うと・・・?『robot』以外で知っている方

人造人間を英語で言うと、 『a robot』(ロボット) だそうなのですが、 納得いきません。 私の中では人造人間は人造人間、ロボットはロボットのイメージがあります。 人造人間というと、フランケンシュタインみたいな、 体は肉体でできているイメージがあり、 ロボットというと、アトムみたいな、体は鉄などでできているイメージがあるのです。 だから、フランケンシュタインみたいな人造人間の言い方を知っている方、回答をお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbin
  • ベストアンサー率27% (636/2290)
回答No.1

あとは、HUMANOID(ヒューマノイド) ですかね~。

resena
質問者

お礼

回答ありがとうございますv 私のイメージとピッタリです! 本当にありがとうございました。 でわ(^v^)/

その他の回答 (13)

  • kuma56
  • ベストアンサー率31% (1423/4528)
回答No.4

android ? cyborg はちょっと違うかな。

resena
質問者

お礼

回答ありがとうございますv つづりまで書いていただいて・・・

  • marbin
  • ベストアンサー率27% (636/2290)
回答No.2

あとは、漫画やアニメでしか使われて ないかもしれませんが、 サイボーグ もそうかもしれません。

resena
質問者

お礼

回答ありがとうございますv サイボーグは・・・ちょっとイメージと違うのですが (^-^;)

  • rmz1002
  • ベストアンサー率26% (1205/4529)
回答No.3

今巷で流行の「ホムンクルス」とかですかね。

resena
質問者

お礼

回答ありがとうございますv そういえば流行ってますね~ホムンクルス。 これも私のイメージにピッタリでした。 本当にありがとうございました。 でわ(^O^)/

関連するQ&A