英文の添削お願いします

質問

(1)〇〇の上場日はあなたが言った期限を過ぎてしまったわけですが、△△から聞いたという上場日は何月何日だったのですか？
(2)〇〇の上場が△△の承認を得ているという証拠を見せてください

(1)The listing date of 〇〇 has not passed the deadline you mentioned, what month and day was the listing date that you heard from △△?
(2) Please show evidence that the listing of 〇〇 has obtained the approval of △△.

回答No.1

cbm51901 · ベストアンサー

(1) 〇〇 is yet to be listed despite it is now past the deadline you mentioned. What was the planned listing date that you said you heard from △△?

(2) Please show evidence that △△ has already given approval for 〇〇 to be listed.