掛け軸の内容を教えてください

質問

掛け軸の内容がわかりません。どなたか教えてください。よろしくお願いいたします。

回答No.1

kouki-koureisya

唐代の女流詩人・薛涛の「池上雙鳥」という詩であることは分かりましたが、日本語に訳すことは、私にはとてもじゃないができません。

雙棲綠池上，朝暮共飛還。更憶將雛日，同心蓮葉間

参考：
http://japanese.cri.cn/941/2012/03/30/241s189867.htm　唐代の女流詩人～薛涛