訳をよろしくお願いします

質問

Millie has a daughter and a son, but they live on the opposite side of the country and aren’t able to visit now. Her daughter is 4, and when I saw her over the summer, she briefly referred to me as auntie. Millie pulled her daughter to the side and told her that I was not her auntie and that I was to be referred to by my first name.

I was to be referred to by my first nameの訳をよろしくお願いします

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

I was to be referred to by my first nameの訳をよろしくお願いします

　（ミリーは彼女に耳打ちして、あの人（＝私）はあなたの叔母さんではないの、だからアントかメアリなどの）名前で呼びなさい（と言った）

お礼

ご回答ありがとうございます

回答No.2

geeter

I was to be referred to by my first nameを検索すればいい