• ベストアンサー

中(なか)と内(うち)の使い分けについて

私は日本人ですがなぜか内省が効きませんので以下の質問をします。 「お忙しい中のご徒労感謝します」の"中"は"内"に変えても同一意義を持つ文法的に正しい文になりますか? 間違っているならば、なぜ間違いとされるかの理屈も教えてくだされば幸いです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

  http://www.gges.org/library/class1/docuclass1/soturon/TanakaHanae2005.pdf 「あいだ」「うち」の両方使える場合と、使い分けが必要な場合があります 詳しくは上記を参考にしてください、17ページも使って考察されてます  

dorawii
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 論文を参考に考えてみます。 状況タイプBについて特に注意して読めばよいでしょうか?

その他の回答 (1)

noname#231377
noname#231377
回答No.2

「中」は状態を表します。 「内」は場所。 お忙しいのは状態なので、この場合には「内」は使いません。

dorawii
質問者

お礼

ありがとうございました。

dorawii
質問者

補足

ありがとうございます。 「そうこうするうちに 」の「そうこうする」は状態な気がします。

関連するQ&A