- 締切済み
区別できるように英訳して下さい
「サスケ君」「サスケ先生」「ミスターサスケ」区別できるように英訳して下さい
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- Nakay702
- ベストアンサー率79% (10005/12514)
回答No.1
>「サスケ君」「サスケ先生」「ミスターサスケ」区別できるように英訳して下さい ⇒こんな感じでいかがでござるかの。 「サスケ君 」:“ SASUKEE ”、 または “ SASUKY ” 「サスケ先生」:“ Master SASUKE. ” 、または “ Maestro SASUKE. ” 「ミスターサスケ」: “ Mister SASUKE. ”