《チョウネジ》の英文名について教えて頂けないでしょうか。

質問

冒頭で挙げた《チョウネジ》は下記の文書より抜き取ったのです。ご参照
（チョウネジ止めの所、ボルトネジ止めの所を二箇所外して）との内容でした。

恐れ入りますが、至急知りたいので、ご存知の方はコメントを頂けると幸いです。

回答No.3

skier · ベストアンサー

もしかすると　wing screw
http://bsearch.goo.ne.jp/image.jsp?UI=web&TAB=web&FT=all&IMGC=all&CK=0&QGR=1&IE=EUC-JP&OE=EUC-JP&QGA=1&SM=MC&DC=12&OCR=1&MT=wing+screw&img.x=22&img.y=8

でなくて

butterfly nut

http://bsearch.goo.ne.jp/image.jsp?UI=web&TAB=web&FT=all&IMGC=all&CK=0&QGR=1&IE=EUC-JP&OE=EUC-JP&QGA=1&SM=MC&DC=12&OCR=1&MT=butterfly+nut&img.x=24&img.y=12

の方かもしれませんね.
上記URLで確かめられてはいかがでしょう

お礼

タイガーです。こんにちは、skierさん！

どうもご丁寧にありがとうございました。

ご提供頂きURLサイドにも拝見いたしました。
とても参考になりました。

ありがとうございました。

回答No.5

mini_ta3298

JIS規格では・・・

JIS B 1184 ちょうボルト：Wing bolts
JIS B 1185 ちょうナット：Wing nuts

と規定されております。

御質問の「チョウネジ」は、上記のどちらかに該当致しませんか。

回答No.4

wuyan

wing screw でしょう。

thumscrew だと、チョウネジ以外のネジも含まれるようです。
http://images.google.com/images?q=thumbscrew&num=100&hl=ja&lr=&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi

参考URL：

http://images.google.com/images?q=%22wing%20screw%22&num=100&hl=ja&lr=&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi

回答No.2

SAKURAMYLOVE

機械英和辞典（工業調査会発行）によると、ちょうネジの英訳は、
(1)thumbscrew
(2)wing screw
などです。

回答No.1

norikunny

thumbscrewではないでしょうか。