以下の和文英訳は正しいでしょうか？

質問

「その一歩先に、必ず光は降り注ぐ」

という日本語なのですが、
これはどんなにつらいことも乗り越えて努力した結果、
限界を感じても、もうひと踏ん張り、つまり、一歩前へ進めば、希望の光が降り注ぐ
みたいな意味合いなのですが、以下のように訳しても大丈夫でしょうか？
どなたか、お得意な方、お力をお貸しください。

「 You should walk on , then you will get hopeful light.」

回答No.1

SPS700

「 You should walk on , then you will get hopeful light.」
　 でいいと思います。

　「その一歩先に、必ず光は降り注ぐ」なら
One step ahead of you, there always will be light.
　　　　とも。