英語の質問

質問

How soon will you leave?
あとどれくらいで出発ですか？
How much longer should we walk?
あとどのくらい歩かなきゃいけないの？
という例文がありますが、How soonとHow much longerはどう違いますか？
宜しくお願い致します。

回答No.2

雪中庵（@psytex） · ベストアンサー

何かのイベントが始まるまでの待ち時間がHow soonで、
今やっているイベントの持続時間がHow much longerです。
無理やり「待ち時間」をイベントにすれば、
How much longer should we wait for leaving. かな。

お礼

分かりやすいたとえで目からウロコです。有難うございました。

回答No.1

SPS700

How soonとHow much longerはどう違いますか？

　How soon　は、時刻、ですから出発するような、「時刻」（＝長く続かない）動詞のとき

　How much longer　は、時間、ですから長く続けられる動詞、「３時間歩く」のようなとき

　１時間「出発します」とは言えませんが、１時間「歩く」は使えます。

お礼

いつも分かりやすい解答有難うございました。