- ベストアンサー
影ですか?陰ですか?
イケメンの男性に彼女が居るのかどうかを表現する時に 「女のかげを感じる」と言いたい場合 影ですか?陰ですか?
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
お尋ねの場合の漢字は【影】です。 人影、面影、月影、「噂をすれば影がさす」・・・ 「人」や「物」を表す場合は「影」です。 幼児が、母の姿を探すような場合、「母の影をさがす」などと表現したりもします(たぶん母は亡くなっている)。 「影を慕いて」などという歌謡曲があったと思います。人を慕っているのであって、光の当たらない「場所」を慕っているのではないので、「影」を使います。 ・・・ 暗い所を好む植物なら、「陰を慕いて」という詩を作るかもしれません。 つまり「陰」は、物体の裏側・・・ 光が当たらない場所や、裏側、光があたっていないという状況を表します。 例えば、優柔不断で何でも母親に決めてもらうような男を「何かあると、すぐスカートの陰に隠れるような男」と表現したりします。 あるいは、陰気な人や何か人に言えない悩みを抱えたような人を「陰のある人物」などと言ったりします。 イケメンが彼女と別れ話でトラブっていたりすると、「陰のアル表情」をするかもしれません。
その他の回答 (4)
- 00000000aa
- ベストアンサー率26% (385/1478)
影です。影響という意味の影です。
お礼
ありがとうございました。
- msMike
- ベストアンサー率20% (364/1804)
「女の陰」と書くと、貴方の想定外の“女陰”を思い浮かべるのは私だけ?
お礼
ありがとうございました。
「影」だと思いますが,国語事典にあるどの意味とすべきか,いまいち判断がつきかねているのです 笑。 https://dictionary.goo.ne.jp/jn/39429/meaning/m0u/%E3%81%8B%E3%81%92/ から抜粋して引用すると: ーーーーーーーーーーーーーーーーーー引用 4 物が光を遮って、光源と反対側にできる、そのものの黒い像。影法師。投影。「夕日に二人の―が長く伸びた」 6 ある現象や状態の存在を印象づける感じ。不吉な兆候。「忍び寄る死の―」「社会に暗い―を落とす事件」 ーーーーーーーーーーーーーーーーーー 4の比喩的な用法で,女が男の心に影を落としているのか? たぶんそうではなく, 6の「ほかに女がいるらしい」という嫌な感じを,男がもっているというのではないか?
お礼
ありがとうございました。
- ithi
- ベストアンサー率20% (1972/9601)
JWUSCYWTL さん、こんばんは。 実体もしくは黒い部分が見える場合は影。気配だけで何も形が見えない場合は陰です。 影と陰の違い https://chigai-allguide.com/%E5%BD%B1%E3%81%A8%E9%99%B0/
お礼
ありがとうございました。
お礼
ありがとうございました。