- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：英文について（和訳してください））
Malcolm X's Prediction on the Victims of Racism
このQ&Aのポイント
- Malcolm X predicted that the victims of racism would include not only whites, but also prominent African American figures like Randoph, King Roy Wilkins, and others.
- He referred to these African American figures as 'Uncle Toms' who, in his view, had been deceived into feeling loyalty towards the United States.
- This prediction reflects Malcolm X's belief that racism affects not only the oppressed but also those who have internalized the dominant ideology.
- topsakura_8520
- お礼率97% (409/420)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「彼はまた犠牲者には白人だけでなく、ランドルフ、キング、ロイ・ウィルキンズ そしてその他の白人に迎合する”アンクル・トムズ”たち、すなわち彼が言うには、騙されてアメリカに忠誠を感じている人たち、も含まれると予測した。」 King はキング牧師、RandolphはA.Philip Randolph, それにRoy Wilkins でそれぞれ黒人の公民運動家ですが、Kingの後にカンマが入っていませんでしたか？ Uncle Toms は白人に迎合する黒人たち。be fooled into ～ は騙されて～する。
お礼
失礼しました。 Kingの後のカンマ抜けていました。 ご指摘ありがとうございます。 そして訳していただき、ありがとうございます。 大変参考になりました。