• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:翻訳お願い致します。)

翻訳お願い致します。

このQ&Aのポイント
  • お問い合わせに対するご返信ありがとうございます。新しい注文を送っていただきありがとうございます。
  • ご迷惑をおかけしまして申し訳ありませんが、受け取った商品が破損している場合、その画像を弊社に送っていただけますか。記録のためです。
  • 弊社の倉庫で受け取るか、DHLエアを使用するかご希望の場合、送料を請求書に追加いたします。また、ご質問などございましたらお知らせください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • bakansky
  • ベストアンサー率48% (3502/7245)
回答No.1

E-メールと新たなご注文をありがとうございます。 お受け取りになられた商品が毀損していたことをお詫びいたします。 記録のために、その商品の写真を送っていただけませんでしょうか。 当方の保管所に受け取りに来られるのか、それとも航空貨物として送ることをお望みなのか、ご提示下さい。後者の場合であれば、明細書に送料の記載を追記いたします。 さらにご質問がございましたら、お知らせ願います。

関連するQ&A