- ベストアンサー
英語の基本的なことを教えてください
お世話になっております。 (1) What's in his hand? (2) What's that in his hand? 正しい英文はどちらでしょうか？もし両方正しければ，どういう違いがあるのでしょうか？
- yuritokaji
- お礼率65% (312/474)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
１。正しい英文はどちらでしょうか？ どちらも正しいです。 ２。もし両方正しければ，どういう違いがあるのでしょうか？ (1) What's in his hand? は「手に何持っているの？」 (2) What's that in his hand? は「あなたが手に持っている、それ何？」 で（１）は諸般の事情から手に何か持っていると判断し、それをを確かめたい、すなわち持っているかどうかを聞きたい場合です。 （２）は、手に持っているものは見える、しかしその「名前」がわからないので聞いている場合です。
お礼
SPS700様 いつもありがとうございます。すごくスッキリいたしました。