英訳お願いします！

質問

[ホストと一生の友達になります]と[ホストと一生の友達になりたい]を英訳してほしいです。
そして質問で、どちらの方が決意表明として適しているでしょうか。

回答No.1

92128bwsd

I will be a friend for life of my host.
私は私のホストの一生の友達になる。
I'm going to be a friend for life of my host.
私は私のホストの一生の友達になろうと思う。
I want to be a friend for life of my host.
私は私のホストの一生の友達になりたい。