「レベルの高いサポート」

質問

こんにちは。

訊きたいポイント・・・「レベルの高いサポート」は、ハウマッチ？

よろしくお願い致します。

回答No.1

fx602p

意味がおかしくないかい？
日本語に変換すると
「聞きたい点…程度の高い保守はいくら？」
ホテルなどのサービスのことなのか製品購入後に受けるサービスなのか何に対することが無いと答えようが無い。
外来語意味分かって使ってますか？

お礼

fv602p様、こんにちは。ご回答ありがとうございます。

＞「意味がおかしくないかい？」

「レベル」？「サポート」？

＞「日本語に変換すると
「聞きたい点…程度の高い保守はいくら？」 ホテルなどのサービスのことなのか製品購入後に受けるサービスなのか何に対することが無いと答えようが無い。」

「ホテル」を調べたら、そういう感じでした。

＞「外来語意味分かって使ってますか？」

日本人を見掛けたら、しょうがないと思って下さい。

補足

fx602p様、お名前をうっかりしました。

申し訳ありません。