It is easy.ってどういう意味ですか？

質問

It is easy.ってどういう意味ですか？

アメリカ人はこの言葉を使いますか？

同じ意味の他の言い方を多用しますか？

回答No.1

92128bwsd · ベストアンサー

easyには、簡単なの他にも安易な、気が楽な、騙されやすい、心配いらない、などいろいろな意味がありますが、単に"It is easy."とだけ言ったら、「それは簡単だ」ととらえられます。

アメリカ人も使います。ただ、簡単すぎて（それこそ）少し違う言い方をすることも多いと思います。
It's so easy (to ....) . 　... するなんてすごく簡単だ。
It's nobrainer. 　　それは朝飯前さ。nobrainerはコマーシャルとかで簡単に使える製品を紹介してよく使われます。
It's not difficult. それは難しくないです＝簡単です
It's not a big deal. 大した手間じゃありません。

お礼

みなさん回答ありがとうございます

回答No.3

nananotanu

No sweat!

なんて言い方もありますね。

回答No.2

Shirayukia8886

It is easy.
訳(それは簡単です。)

似たような言葉で
Take it easy.
がありますが、これは

訳,それをするのは簡単だよ。
です。

大丈夫、大丈夫みたいな感じですかね。

間違っていたらごめんなさい