「私達は２度と同じ過ちはしません」の記念碑について

質問

広島の平和記念公園に「私達は２度と同じ過ちはしません」という言葉が書かれた記念碑があるそうです。
この言葉の意味は「アメリカ人が」２度と同じ過ちはしない、という意味なのか
それとも「日本人が」２度と同じ過ちをしないのか、どちらの意味なのでしょうか？

回答No.3

SPS700 · ベストアンサー

ご参考までに
　http://www.jiyuushikan.org/tokushu/tokushu3_ayamachi.html
　http://www.hiroshimapeacemedia.jp/hiroshima-koku/exploration/index_20070723.html

お礼

なるほど。大変参考になりました。ありがとうございました。

回答No.2

catpow

日本は、大東亜戦争に負けたあと、約７年間、戦勝国であるアメリカのＧＨＱに占領支配されました。

その当時、日本国内では、ＧＨＱによる電話・電信の盗聴が行なわれていましたし、外国郵便６１万通、国内郵便３９９万通、国内電報７１万本、電話盗聴１１６００回という記録が残されています。

戦争中の事実であっても、戦勝国に都合の悪い内容の場合、電話の通話が切られたり、ブラックリストに乗せたり、手紙が没収されたりなど、ＧＨＱに雇われた同じ日本人の手で検閲業務が行なわれ、デタラメな東京裁判、それにともなう南京大虐殺なとのデマにより死刑になった戦犯まで出ました。

１９４５年９月１５日の朝日新聞に、「”正義は力なり”を標榜する米国である以上、原子爆弾の使用や無辜の国民殺傷が、病院船攻撃や毒ガス使用以上の国際法違反、戦争犯罪であることを否むことは出来ぬであろう」と述べた鳩山一郎氏のインタビュー記事が掲載されました。

この記事はまったく正論ですが、ＧＨＱの逆鱗に触れてしまい、朝日新聞は、一定期間の新聞発行停止の処分を受けます。また、戦争中に朱筆であった緒方竹虎は、公職追放の影響もあり、社には戻ってこれず、社内方針は完全に左よりになりました。
それまでの、戦争のお先棒を担ぐような好戦的な朝日新聞でしたが、これ以降、朝日新聞は”自主規制”に次ぐ”自主規制”によって、どんどん「占領軍史観」「自虐史観」へと方向転換することになり、その影響で、現在でも多くの日本人は自虐史観に支配されています。

ですので、その自虐史観からすれば、後者の「日本人が」と解釈するのが妥当だと思います。

お礼

なるほど。大変参考になりました。ありがとうございました。

回答No.1

bullbear36

全ての人類がと言う意味です

お礼

なるほど、参考になりました。ありがとうございました。