「なさる」＋「ます」＝なさいます…？

質問

敬語動詞「なさる」は五段活用の動詞なので、丁寧の助動詞「ます」をつけると
「なさります」になります。

でも「なさ“い”ます」とも言っていますね。この「い」についてですが、文法的にどうなのでしょうか。

解説お願いいたします。

回答No.1

ba_nana · ベストアンサー

(あまり自信はありませんが…)
おそらくイ音便ではないでしょうか？

「ございます」も同様に本来は「ござります」ですが、古文では発音の関係もあり、「り」を「い」に変えてしまうことがあります。
よって「ござります」ではなく「ございます」になります。

「なさいます」も同様ではないのでしょうか。

参考ＵＲＬの『イ音便について』の部分をどうぞ。

参考URL：

http://homepage1.nifty.com/~petronius/kana/onbin.html

お礼

イ音便。
納得しました。回答ありがとうございます。