習得でなく隣りの国の言葉の理解としての知識

質問

ハングルは語順が日本語と似ているとかそのような概論でなく、隣国の言葉としてどのような言葉か入門くらいで理解したい場合、どのくらい覚えたらいいのでしょうか？

習得しようと思えば、一つの言語ですので、やはり時間がかかるかと思います。

文字が難関で、簡単な文をつくれるくらいとか？

回答No.1

korokorokorochi · ベストアンサー

ざっとした話ですが、どのような言語であれ「ある国の言語を基礎的に理解する」のに６０時間程度の講義が必要と聞いたことがあります。また大学書林から「～語４週間」というシリーズが出ていますが、これも同じようなコンセプトに基づいているのかもしれません。
単純化すれば、週一回６０分程度の講義で一年間ぐらいではないかと思います。
(1)文字と発音
ハングル文字の仕組みを理解し書けること
（文字自体は非常に理論的で難しくはありません）
ハングル文字が読め、韓国語の発音の大切なルールを理解していること
(2)単語
最低限必要な単語を習得していること(動詞なら食べるとか行くとかの絶対必要なもの。動詞・形容詞・名詞などあわせて４００語程度です。)
(3)基本の助詞を習得していること
(4)挨拶や決まり文句を理解していること
(5)次の基本的な文型を理解していること
基本の文型　　
(1)　これは何ですか。/それは本です。
(2)　これは本ですか。/それは本ではありません。
(3)　私は日本人です。/私の家族です。
(4)　～があります。/～がいます。/～がいらっしゃいます。
(5)　～がありません。/～がいません。/～がいらっしゃいません。
(6)　敬語の表現の理解
(7)　～します。～しません。動詞文およびその否定文
(8)　～いです。～くないです。形容詞文およびその否定文
(9)　過去形　

「隣国の言葉の基本を理解する」ということなら、ほぼこのくらいではないかと思います。（目安としてハングル検定５級レベルを参考にしています）

次の段階としては
(1) 文をつなぐ　　　～して～する
(2) 現在進行の言い方／希望を表す言い方
(3) 連体形
(4) 連用形
(5) 意志や予定の言い方
(6) 副詞や接続詞などを用いたいろいろな言い方
(7) 引用や伝聞の言い方
(8) 変格活用を理解する
ここまでくれば韓国語の基礎はできていると言えると思います。

ご参考になれば。

お礼

そうなのかもしれません。

「ハングル検定５級レベル」は参考になりそうですね。

ご回答ありがとうございます。

回答No.2

Water_5

韓ドラを見ていて、ハングル語がわかったら
どんなに良いかと思います。

しかし、いざ習得となると、どうしてよいかわからず
身を引いてしまいます。

NHK教育でハングル講座をやっています。
見ないより、見たほうがよいのでしょうが
これで、どれだけ、どこまで習得できるのか
わかりません。

語学の習得って、意外と難しいのです。
英会話での失敗経験者ですので、予想がつきます。

お礼

なんとなくわかります。

ご回答ありがとうございます。