英語 英作文

質問

英作文なんですが、書いたものがあってるかわからないので、どなたか、あってるかどうか見てください。お願いします。文法的に間違ってたり、意味がわからなかったところを指摘して、教えてください！

問題は、無人島に取り残された人にアドバイスをするというものです。持っているものは、斧、デンタルフロス、ライター、タオル、ゴミ箱です。

You should use the axe to cut down a tree. Then you can make a house. If you are hungry, you should use some dental floss as fishing line and use it to go fishing. You can use lighter to cook some foods.If it is dark,you should use lighter to light there. If you want to keep some foods,you should use a garbage bag.If you want to clean your body,you should use a towel with water.

回答No.1

Nebusoku3

相手に伝えるという意味ではあっていると思います。
以下は自分の好みですが、
Imagine, you have an axe, some rolls of dental floss, a lighter, a towel and a garbage box.
You will be able to use the axe to cut down a tree. Then you will be able to build a house.
If you get hungry, you will be able to use the dental floss as a fishing line and go fishing.

You can use lighter to build a fire and to cook some foods. And If it is getting dark,you can use it to light around you. When you want to keep some foods, you might use the garbage box as a food storage. In case, you want to keep clean your body, you may use the towel with water.
参考程度にでもなればいいのですが・・・・
家はMake　よりも　Buildの方がいいかもしれないですね。（MakeでもOKですが）