フランス語教えてください

質問

旅行のフランス語を勉強しています

est-ce que ju peux
と
est-ce que ju pourrais
の、使い方の違い
また、両方ともその後に
avoir～
を入れることかあるようですがその意味と、使い方をおしえてください
よろしくお願いします

回答No.1

Oubli · ベストアンサー

est-ce que ju peux : Can I ~
est-ce que ju pourrais ：Could I ~
ぐらいの違いです。文法的にも英語と同様で仮定法（接続法）が関係しているのですが、とりあえず丁寧さの違いと考えてよいでしょう。後ろにはどちらも動詞不定詞がつきます。avoir以外でもacheterとかなんでもよいのです、不定詞の付いていない文はCan I ?と同様の省略形です。

お礼

なるほど！
ありがとうございました！
わかりやすかったです
プでもプレでもそんなに気にしなくていいってことですね！
助かりました～