英語(日本語から英語へ)

質問

( )内の語を並べ替えて意味のとおる文を作ってください。

1.He reads every day(busy/he/how/is/matter/no).

たとえどんなに忙しくても、彼は毎日読書します。

2.She looks like his sister,(but/fact/she/his/is/is/mother/that/the).
彼女は彼の姉のように見えますが、実は彼の母です。

とくに2番の方がわからなくて困っています。

回答よろしくお願いします。

回答No.2

wind-skywind

she looks like his sister という英語は、彼にA, B, ... の姉妹がいて
たとえば B ちゃんに似ているという意味です。

お礼

回答ありがとうございます。
これからもよろしくお願いします。

回答No.1

noname#223095

He reads every day no matter how busy he is.

She looks like his sister, but the fact is that she is his mother.

お礼

ありがとうございました。
これからもよろしくお願いします。