韓国の人事介入事案の英文は、初見では意味不明では？
NHKからの抜粋です
Aides of President Park Geun-hye on November 28th lodged a criminal complaint against 6 reporters and staff workers of a South Korean newspaper for publishing an article on a leaked document.
The document says the aides regularly briefed a former advisor to the President, even though he had no function in the government.
apprize
漏洩した文書=document
the ades=複数の側近(以下A)
a former adviser=誰？（以下B）
とします。
A brief B to the President
の意味は何でしょうか。briefは手短に教えるという意味で、「人事に介入」という意味合いは、辞書を調べる限り無いです。
全文と対応する日本語記事です。
Rights group urges S.Korea to stop silence media
An international NGO group has urged the South Korean government to stop using criminal defamation laws to silence media.
The US-based Human Rights Watch posted a statement on its website on Sunday.
Aides of President Park Geun-hye on November 28th lodged a criminal complaint against 6 reporters and staff workers of a South Korean newspaper for publishing an article on a leaked document.
The document says the aides regularly briefed a former advisor to the President, even though he had no function in the government.
apprize
Human Rights Watch says criminal defamation laws have a chilling effect on freedom of expression and work against the public interest.
The group has urged South Korea to reform laws to decriminalize defamation.
It also referred to the trial against the former Seoul bureau chief of Japan's Sankei Shimbun.
The defendant is accused of reporting rumors about the President's whereabouts on the day of the sinking of the passenger ferry Sewol.
人権団体 韓国のメディアへの名誉毀損を非難12月16日 5時52分
韓国政府の高官が大統領府の内部文書を報道した韓国メディアの記者を名誉毀損の疑いで告訴したことについて、国際的な人権団体「ヒューマン・ライツ・ウォッチ」は、「韓国政府はメディアを沈黙させるために名誉毀損の罪を使うのをやめるべきだ」と非難する声明を発表しました。
韓国では、パク・クネ（朴槿恵）大統領の元側近が大統領府の人事に介入していたとする内部文書が流出して問題となっています。
これに対し、大統領府の秘書官らは先月２８日、内部文書の内容を最初に報道した韓国の新聞社の記者ら６人を、名誉毀損の疑いで刑事告訴しています。
これについて、国際的な人権団体「ヒューマン・ライツ・ウォッチ」は声明を発表し、「韓国政府はメディアを沈黙させるために名誉毀損の罪を使うのをやめるべきだ」と非難しました。
そして、韓国の名誉毀損を巡る法律について、「表現の自由を萎縮させ、公共の利益に反する」と指摘したうえで、「報道の自由の抑圧を終わらせるため、法改正が必要だ」と主張しました。
「ヒューマン・ライツ・ウォッチ」は声明のなかで、産経新聞の前ソウル支局長がウェブサイトに掲載したコラムでパク大統領の名誉を傷つけたとして罪に問われ、裁判が行われていることにも触れています。
お礼
ありがとうございます。 やはり勝算の見込みは少ないですよね 小西議員自身の失態を明らかにしないと いけないわけですから、評価は下がる可能性が高いですよね