• ベストアンサー

これってどういう意味ですか?

これってどういう意味ですか? If you think your teacher is tough, wait until you get a boss.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

 先生がうるさいと思うなら、上役を持つまで待て  > (いま、このやさしい)学校の先生がこうしろああしろと口やかましいと思うなら、仕事について、上の方からガミガミ言われるまで待つがいい(まだ本当のガミガミ屋に貴方は出くわしていないんだ)。

americacaca
質問者

お礼

丁寧にありがとうございます! 先生も上から何か言われて大変なんでしょうかね…(-。-;(笑)

関連するQ&A