I want to have~ って

質問

どんな意味ですか？

haveがあるのとないので、どう違うのか教えてください。
よろしくおねがいします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

１。I want to have~　ってどんな意味ですか？

　「私は～を所有したい」と言う意味です。例えば

I want to have a dog.　　私は犬を所有したい＞私犬が飼いたい

２。haveがあるのとないので、どう違うのか教えてください。

　意味は同じですが、少々子供っぽい感じがする時もあります。例えば子供がダダをこねる時は
　I want a dog.　　私犬が欲しい＞　アー、ワンチャンがホチイ（ウェーンと泣く）
　で　I want to have a dog.　　私は犬を所有したい　と言っては泣きません。

お礼

ご回答ありがとうございました。
とても参考になりました。