城の読み方教えて下さい

質問

阿波国の（小頭乃城）・・・お城の読み方教えて下さい。お願いします。

回答No.1

kamobedanjoh · ベストアンサー

城の音読みは「じょう」で、訓読みは「しろ」または「き」に成ります。
沖縄弁では「ぐすく」と言います。
「き」は「柵」の意味から来ています。弥生時代の都城が、柵で囲まれていたことと関係しています。
「多賀城」は「多賀のき（柵）」とも表現されていました。
「小頭乃城」は、現地の読み方は存じませんが、恐らく「おずのき」と読むものかと思いますが「おずのしろ」かも知れません。
「小頭」は「小津」の意味で、元は小さな港湾を中心とする城下町ではなかったかと推測します。
古来の「３名泉」に有馬、道後と並んで、島根県の温泉津（ゆのつ）が有ったことは、既に忘れ去られようとしています。
石見銀山の閉山と、交通事情の変遷、特に北前船の衰退でスッカリ寂れてしまいました。
小頭の地名も、そうした歴史の名残かと思えます。

お礼

大変詳しく教えて頂き有難う御座いました。小説の前後の文章からしておずのしろかもしれません。大変助かりました。