• ベストアンサー

英訳願います

「彼はあんまり汗をかかない」を英訳願います。

  • dela
  • お礼率27% (2514/9000)
  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

1. He doesn't sweat much. 2. He does not perspire much. 人によっては　sweat　は俗語と思うお方もいるのでその場合には２をどうぞ、

dela
質問者

お礼

ありがとうございました！

すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (1)

  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.2

He doesn't get too sweaty. あるいは、 He doesn't become sweaty very much. などです。

dela
質問者

お礼

ありがとうございました！

すると、全ての回答が全文表示されます。
  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

注目のQ&A

カテゴリ

OKWAVE コラム

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する