- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
肝に銘ずべきなのは、anyはsomeの対義語では無いということです。 どんな~でも、いかなる~でも、 という場合にはanyを使います。 対してsomeは~というものもある、 という意味です。 この文章の場合は、 紛失したキーカードであれば何でも報告されるべき →キーカードを紛失した場合には速やかに報告すること という使い方になっています。 http://eow.alc.co.jp/search?q=any&ref=sa
その他の回答 (1)
- nep0707
- ベストアンサー率39% (902/2308)
回答No.1
some、anyは「いくつかの」とか学校で習って、前者は肯定分、後者は否定疑問文で使うとか習いますが、実のところsomeの本来の意味は「数はよくわからんけど、とにかくある」anyの本来の意味は「いかなるものでも」という違いがあります。 全文を見せていただけないのでこのニュアンスで正しいのかどうかよくわかりませんが、shouldなんちゃらと言っていることから、その条件にあてはまれば「いかなる~でも」という意味で使っているかと思います。