タイ語わかる方お願いします。

質問

下記サイトの回答No.1にあるタイ語

　　「หนูเป็นบ้า ห้ามไปเมืองไทยตลอดชีวิต เราคิดว่าหนูเป็นความรำคาญอยู่」

の意味が知りたいです。宜しくお願いします。

http://okwave.jp/qa/q8669106.html

回答No.1

Erdbeerkegels

おまえはバカだ、一生タイに行くな！

我々は、おまえがうるさい(煩わしい)と思っている。

と書かれています。