英訳お願いします

質問

海外ドラマで見た1シーンなのですが、

「さっきkissされてたから」

と言って女の子にキスするんですがこの
「さっきkissされていたから」の英語を思い出せません
口語で言うとどのようになりますか？

場面としては

女の子が先程男の子にキスされます
別の男の子がそれを見て、「さっき(彼に)kissされてたから」
と言ってその女の子にkissするんですが...

この「さっき(彼に)kissされてたから」の英訳お願いしますm(_ _)m

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

Because you were kissed (by him) a little while ago.

お礼

ありがとうございます!m(_ _)m