和訳の確認をお願い致します。
長文を解く中で5ヶ所ほど和訳が不明確なヶ所がありましたので教えてください。
1,It is clearly visible in certain parts of the city not often visited by tourists.
私の訳(明らかに都市のその一角は,旅行者達も来ない)
2,The homeless are often on drugs or sick and dying.
私の訳(ホームレスの人々の多くは,麻薬を使って病気になったり死にかけたりしている。)
3,Churches do what they can to feed and house the homeless.
私の訳(教会では,彼らに出来るだけ食べ物や住まいを与えている。)
4,many Americans are perplexed by the rising tide of poor and homeless.
私の訳(ホームレスが波のように増えてアメリカ人達は,困っている。)
5,Whether he can find a solution for reducing the numbers of the poor and homeless.
私の訳(ホームレス減少への対策の答えは,見つからない)
５ヶ所もありますがひとつ回答の方を宜しくお願い致します。一つでも二つでも良いですのでご回答頂ければ幸いです。
