短い翻訳のお願いです。

質問

ラテン語とギリシャ語で
「美しい言葉」
を何と言いますか。

回答No.1

utakataXEX · ベストアンサー

ラテン語
pulchra verba
（プルチュラ ヴェルバ）

ギリシャ語
ómorfi̱ léxi̱
（オモルフィ レクシィ）

どちらも語尾の変換に依っては（依らずとも？）「甘言を弄する」の「甘言」の意味にもなるようです。