「前」の意味の捉え方

質問

こんにちは。ここでは初めての質問です。

「前向き思考」と言えば、将来に目を向けて考え進む、ということですね。
また
「前世占い」と言えば、生前に遡った過去を占う、という意味ですね。

この違いはどのように考えれば良いのでしょうか。上の例は何れも時間軸でのことを示しているのですが、「前」の意味が反対になっています。
「前」というのは、「将来」と「過去」の二つの意味があるのでしょうか。

回答No.1

戦艦みかさ（@mikasa1905） · ベストアンサー

「前を向いて生きろ」と言われれば将来だし、「前に会ったよね」と言われれば過去だし。

「後」「先」もごっちゃですよね。「先に食べたよ」と言えば過去だし、「そんな先の事を考えるな」と言えば将来、「後で食べるね」は将来、「後を振り返る」と言えば過去・・・

うまく説明できませんが、時間軸を客観的・絶対的な視点で考えたときは「将来/後」「過去/前/先」、主観的な視点の場合は「将来/前/先」「過去/後」となる・・・とか？

英語なんかではどうなるのか比較してみると面白そうですねw

すみません、答になってませんが同じ疑問を持ってたものでw

お礼

ご回答いただきありがとうございました。

日本語の表現も、ごっちゃですね。
「先に食べたよ」「先のこと考える」・・・

考えるほど不思議です。

回答No.2

ゆのじ（@u-jk49）

前向き思考とは、ポジティブシンキング、肯定的思考のこと。

過去の出来事、歴史のの検証作業など、肯定的な見方や考え方をすれば、それは、前向き思考。

過去を肯定的に科学的検証することは、前向き思考と言いうる。

「前向き」と「前世」とでは、「前」の概念が違うと思います。

お礼

ご回答いただきありがとうございました。

「前」という語には広い意味があるのですね。
日本語は難しいと感じました。