これであっているか教えてください。

質問

We didn't arrive late for the party. のlate は副詞でしょうか？ 形容詞でしょうか？ また訳も教えていただけますでしょうか？よろしくお願いいたします。

回答No.1

hakkoichiu · ベストアンサー

"late" = an adverb modifying "didn't arrive"
(arrive wo shuushoku suru fukushi desu.)

Party niha maniatta.(Okurenakatta)

Windows ga Nihongo hyouji dekinainode eigo to Romaji de kaitou shimashita.

回答No.2

kiyotta

副詞です(動詞arriveにかかっている)

訳：我々はパーティーに遅れて着かなかった。(つまり、間に合った)