- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
（１） 幼いロバートが、目が腫れるほど激しく泣きながら家に帰ってきました。 「どうしたの、ボビー（Bob の愛称。Bob = Robert の略称。）？」と、母親が、彼に尋ねました。 「パパと僕は、釣りをしていて、パパは、本当に大きいのを釣ったんだ。それから、パパが、リールを巻いてそいつを引き寄せていた時、糸が切れて、そいつは逃げちゃたんだ。」 「あのね、ボビーの様なお兄ちゃんは、そんなことで泣いたりしてはいけないのよ。笑っていなくちゃね。」 ロバートは、一層大きな声で泣きはじめました。 「僕、そうしたんだよ。」 * 恐らく、笑ったことで、ロバートは、大物を釣りそこなった父親に叱られたのではないでしょうか？ * cry one's eyes out http://eow.alc.co.jp/search?q=cry+one%27s+eyes+out * reel in http://eow.alc.co.jp/search?q=reel+in * snap【自動】１． http://eow.alc.co.jp/search?q=snap * wail http://eow.alc.co.jp/search?q=wail
お礼
よくわかりました! ご回答ありがとうございます