映画で英語学習でき教材を探しています

質問

映画の字幕と英語のセリフなどを文字に起こしている英語教材はないでしょうか？
知っている方がいれば教えてください。

回答No.1

0724taka0119 · ベストアンサー

名作映画完全音声セリフ集スクリーンプレイ・シリーズはどうでしょうか？
アマゾンなどで購入できます。

参考URL：

http://www.screenplay.co.jp/sp_series/about.html

お礼

回答ありがとうございます！

回答No.3

noname#201242

今は刊行していないのかもしれませんが、以前、アルクで「映画で覚える英会話・シネマ　シナリオシリーズ」というのがありました。セリフを書き起こしたもので、英語と和訳と対訳になっていました。
解説も多少付いていたと思います。

古本なら見つけられそうですよ。

https://www.google.co.jp/search?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4ADFA_jaJP478JP478&q=%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%82%AF+%E3%82%B7%E3%83%8D%E3%83%9E+%E3%82%B7%E3%83%8A%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA

お礼

回答ありがとうございます！

回答No.2

Him-hymn

スクリプトとしては

http://www.imsdb.com/

などががあります。

また、書籍の映画教材としては、スクリーンプレイというのがあります。映画のセリフを本にしていて、解説もあります。

http://www.screenplay.co.jp/

以上、ご参考になればと思います。

お礼

回答ありがとうございます！