- ベストアンサー
英訳お願いいたします！！
彼女は人間の女性の美しい体にあこがれを持っていた、なぜなら彼女は普通の人間と同じように成長してみんなと同じように化粧や着飾りをして。女性として美しく行きたかった。の考えは人間の女性と似ている考えである。彼女は吸血鬼であるが、人間の女性と同じような願望を持っていた。 間違っても全然かまいません、だれか英訳できるかたいますか？
- nagatomosann
- お礼率3% (9/229)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
She longed for a beautiful female human body, for she also had a similar desire to grow up and become beautiful putting on make-up and dressing up as ordinary humans. These wishes are not unlike human females. She was a blood-sucker but had desires similar to human females.
