「加渡島建設」の読み方

質問

三部けいさんの「僕だけがいない街」というマンガでは、よく「加渡島建設」が看板に書いてある建物が出ます。

なに建設でしょうか。
「加渡島建設」の読み方を教えていただけないでしょうか？

回答No.2

Tasuke22 · ベストアンサー

名前のヨミは色々あり、当て字やダジャレまで存在します。
実在であれば本人に聞くしか無く、作品では作者に聞くしかありません。

聞けなければ、自分が読みやすいように読むのが正解だと思います。
私だったら「かとしま」と読みたいですね。

漫画　美味しんぼのカメラマンの近城もあれだけ出版がありながら、
未だにヨミは不明です。

お礼

どうもありがとうございます。
作者に聞くというのもありですね　＾＾
それがダメだったら、「かとしま」で行こうっと。
感謝しています！

回答No.1

bgm38489

以下サイトの人名漢字字典によれば、「加渡」で「かわたり」と読むそうだ。それに「島」がつくから、「かわたりじま」じゃないかな。
http://kanji.reader.bz/

お礼

早速の返事ありがとうございます！
教えてくれたサイトもとても参考になりますね。

名前だと、色んな読み方があっていつも困ります。

かどしま
かおしま
かおじま

。。。なども考えられるのですかね？