和訳お願いします

質問

1. The cultural and heritage industry is under threat : Discuss

2. Discuss the characteristics that distinguish the tourism and events product from consumer goods. What challenges do these present for the tourism manager?

3. The role of the special events in the regeneration of tourism spaces

4. With reference to case studies in the event and tourism management literature critically discuss the impacts of recession on the tourism and events industry and the industry responses.

5. With reference to case studies in the tourism and event management literature, discuss the impacts of health and safety legislation and incidents on the events and tourism industry.

以上５文です。

上記についてプレゼンテーションをしなくてはならないのですが、英語の意味がうまく理解できず苦戦しております。
どなたか和訳の方、よろしくお願いいたします

回答No.1

ddeana · ベストアンサー

1.「文化および伝統的文化産業が脅威にさらされている」これについて述べよ。

2.消費財（一般消費者が購入する商品）と観光用商品およびイベント用商品を区別する特徴について述べよ。こうしたものが観光業者にとって魅力的なものとなる為にはどのような課題があるか？

3.観光スポットの再生におけるスペシャルイベントの役割とは

4.イベントと観光マネージメントの文献の中のケーススタディを参照して、観光とイベント産業そして業界の反応における景気後退の影響を批評的に述べよ。

5.イベントと観光マネージメントの文献の中のケーススタディを参照して、イベントと観光産業における労働安全衛生法およびそれに関わる事件、紛争の影響を述べよ。

お礼

どうもありがとうございました！