この英語でいいですか?
1と2と4と5の英文が正しいかどうか教えてください。3と6の日本語の文章をどのように英文にすればいいのか分からないので教えてください。
1.あなたは、私にルームメイトと暮らしているといいまいたね。
( You live with your school's a room mate, don't you? )
2.それは、あなたの学校の寮ですか?
( Do you live your school's dormitory?)
3.この前、あなたに手紙を出したのですが、住所不明で戻ってきました。
4.もう一度、住所を教えてもらえないでしょうか?
( Could you tell me about your address, again? )
5.冬休みや夏休みや春休みは、あなたは、実家にもどりますか?
( Do you come back to your one's parents' home in wintwer holiday, summer holiday and spring holiday?)
6.もし戻るのであれば、それぞれの休み期間を教えてください。
お礼
ありがとうございました!