That’II be $6.20.について

質問

私は英語の初心者です。
私の英語のテキストに「That’II be $6.20.」という文章があります。
「６ドル２０セントです」という訳になっています。
タクシーの運転手さんがお客さんに料金を告げるシーンで、出てくる文章です。
このときの「will」は、どのような意味で使われているのでしょうか？
また、$6.20の読み方は、シックスダラー、トゥエンティセントでいいのでしょうか？
初歩的な質問で申し訳ございませんが、お教えいただけましたら助かります。
よろしくお願いいたします。

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

http://eow.alc.co.jp/search?q=That%27ll+be

婉曲のwillです。
お客様に対し代金を請求する時の決まり文句です。

＞$6.20の読み方は、シックスダラー、トゥエンティセントでいいのでしょうか？

six dollars (and) twenty cents

お礼

早速のご回答、ありがとうございます。
質問をさせていただきながら、スペルを間違えてしまい申し訳ございませんでした。
willは婉曲の言い方で代金を請求するときの決まり文句なのですね。
$6.20の読み方もわかりました。
いろいろお教えいただき、ほんとうに助かりました。
心から感謝いたします。